1
00:01:38,670 --> 00:01:45,630
He must be the unique, the incomparable,
Geneviève de Fontencon! THANKS,

2
00:01:45,770 --> 00:01:49,690
but I'm not the star! We
We're here to celebrate Miss Aran!

3
00:02:16,170 --> 00:02:22,250
of hiding place again for the queen of
barbara herring which weighs how much? Oh that

4
00:02:22,250 --> 00:02:28,350
go up! It's gone

5
00:02:28,350 --> 00:02:33,590
Come on, let's try to predict the
number of herrings on the scale then

6
00:02:33,590 --> 00:02:34,590
go ahead my darlings

7
00:02:50,220 --> 00:02:57,120
Hi André, how are you? That you for me
create such a child.

8
00:02:58,140 --> 00:03:02,240
How are my meatballs? How are you ? With
pleasure.

9
00:03:02,820 --> 00:03:08,040
Come on, come on. Hello you. How are you ?
Here's a little present.

10
00:03:09,740 --> 00:03:11,640
Sit down, our future groom.

11
00:03:12,380 --> 00:03:15,060
Come on, my wife, make a wish and do it.

12
00:03:15,300 --> 00:03:17,060
Come on, it's okay, no time to
fool, here we go, let's go.

13
00:03:26,660 --> 00:03:28,580
Thanks for coming to our hole
Norman.

14
00:03:31,080 --> 00:03:34,900
I'm really happy to see your sales
gules.

15
00:03:36,160 --> 00:03:41,600
And even if we are in the four corners of the
France, the

16
00:03:41,600 --> 00:03:44,220
The important thing is that we meet again.

17
00:03:52,170 --> 00:03:54,310
It's true that he took the time,
what did he burn? I don't know,

18
00:03:54,310 --> 00:03:57,990
gentleman wanted to be installed, I know
not! We are divorcing Maëlle.

19
00:03:59,530 --> 00:04:04,190
Oh shit! We have to say to ourselves that we have been
also stupid to get married at 19.

20
00:04:04,330 --> 00:04:08,270
But it's okay, you hold your neck, my son.
No but it's okay, it's me who followed me

21
00:04:08,270 --> 00:04:10,270
drawn, it's very good like that. You are going
find someone else.

22
00:04:10,710 --> 00:04:14,310
But yes! Okay, let's talk about other things
when I'm going to bring bad luck.

23
00:04:15,250 --> 00:04:16,649
Oh no, future divorce!

24
00:04:23,080 --> 00:04:26,680
Did you do it again, then? Well yeah,
it's the last one for the road. If I

25
00:04:26,680 --> 00:04:28,840
I started with the third, I
wouldn't have made three. It's true, that,

26
00:04:28,840 --> 00:04:30,040
or not? But of course it's true.

27
00:04:30,540 --> 00:04:33,860
Stop, she's so cute. No, she
isn't too cool, she's too annoying.

28
00:04:34,000 --> 00:04:34,919
She's like you.

29
00:04:34,920 --> 00:04:40,720
Hello, balls! That's not true!
Gaëtan Malbac! Malbac, my character!

30
00:04:40,720 --> 00:04:44,040
Amazing ! For your wedding. Come to me
decorate, you.

31
00:04:45,160 --> 00:04:50,220
Okay! Go ahead, I'm out of here.

32
00:04:57,420 --> 00:04:58,680
I got some parachutes from MD.

33
00:04:59,520 --> 00:05:01,760
The demon wakes up.

34
00:05:02,000 --> 00:05:04,360
I don't know if I can handle this. This
I'm sorry I didn't take that. This

35
00:05:04,360 --> 00:05:07,260
I'm sorry I didn't take that. That
go, yeah? Are you old or what? C

36
00:05:07,260 --> 00:05:08,860
What is it, roll my chicken? This is the
same part.

37
00:05:09,220 --> 00:05:10,219
We don't think.

38
00:05:10,220 --> 00:05:11,220
Public distribution.

39
00:05:11,260 --> 00:05:16,680
You put the ball. You put the ball. But
anything. You are going to make me

40
00:05:16,680 --> 00:05:17,519
cuddles there.

41
00:05:17,520 --> 00:05:18,960
It's a man's price.

42
00:07:45,400 --> 00:07:46,800
to have a good evening.

43
00:10:15,079 --> 00:10:16,620
Well, here it is, the bitch.

44
00:10:17,420 --> 00:10:18,420
Welcome among us, my dear.

45
00:10:18,960 --> 00:10:20,060
Tell me your name, your first name.

46
00:10:20,440 --> 00:10:22,160
Uh... Fanny Criotté.

47
00:10:23,160 --> 00:10:24,280
Finally... Clabo.

48
00:10:24,720 --> 00:10:25,720
Fanny Clabo.

49
00:10:26,120 --> 00:10:26,839
All right.

50
00:10:26,840 --> 00:10:30,960
How old are you? Me, I'm... 32 years old.

51
00:10:31,280 --> 00:10:33,780
Okay, very good. And this young man
pulled you out of bed, do you know who it is? He

52
00:10:33,780 --> 00:10:36,400
tell you something? Well yes, it is
my brother.

53
00:10:37,100 --> 00:10:38,100
Well, it's perfect.

54
00:10:39,120 --> 00:10:42,800
But why am I here? Because
You've jumped into trouble, Fanny.

55
00:10:52,980 --> 00:10:56,180
You know, Dominique's cousin, the one
what does a disabled daughter have, who lives

56
00:10:56,180 --> 00:10:57,780
in Seineville, she saw a psychologist.

57
00:10:58,340 --> 00:10:59,740
It did him a lot of good, he
appears.

58
00:11:00,660 --> 00:11:04,020
Then, if you want to talk to us, we are here,
us.

59
00:11:05,720 --> 00:11:06,720
I know, mom.

60
00:11:11,560 --> 00:11:13,120
Ah! It’s Maëlle.

61
00:11:14,720 --> 00:11:16,600
Ah no, but you don't let him in,
huh.

62
00:11:16,840 --> 00:11:18,840
I...I can't.

63
00:11:24,620 --> 00:11:25,740
No more cuddles, but now.

64
00:11:32,140 --> 00:11:33,280
Great reunion.

65
00:11:54,640 --> 00:11:57,740
a siren who came to illuminate
Today is the Haran festival.

66
00:11:58,420 --> 00:12:01,960
Good evening. So maybe to start,
can you introduce yourself?

67
00:12:01,960 --> 00:12:05,960
Yes, good evening, my name is Anemone, I
am a mermaid, or rather one of the three

68
00:12:05,960 --> 00:12:09,040
French professional mermaids.
So reassure me, you are not going to

69
00:12:09,040 --> 00:12:11,960
eat? No, men, I stopped
I have been digesting them poorly for a long time.

70
00:12:12,280 --> 00:12:16,000
So, you came with your
costume, your... how can you put it?

71
00:12:16,000 --> 00:12:19,060
It's a tail or a fin if we
prefer. In any case, it is very

72
00:12:19,060 --> 00:12:22,960
impressive. How do we decide to
become a mermaid? Does this

73
00:12:22,960 --> 00:12:26,800
took like that one morning? You don't
don't think so well. I was

74
00:12:26,800 --> 00:12:30,820
showgirl in a big club in Australia
and I put on my first tail

75
00:12:30,820 --> 00:12:34,700
fish for a number in a cup of
giant champagne.

76
00:12:35,120 --> 00:12:37,280
And it was a real revelation.

77
00:12:37,620 --> 00:12:41,120
It never left me again, I have everything
dumped, I took a manager on my

78
00:12:41,120 --> 00:12:44,080
shoulder and I decided to devote myself
fully into mermaiding.

79
00:12:44,440 --> 00:12:48,060
So what does this mean for
you to be a mermaid?

80
00:12:48,560 --> 00:12:52,340
Being a mermaid isn't just about
putting on a suit is above all being

81
00:12:52,340 --> 00:12:56,560
free, to be independent is to integrate
a community of mermaids and mermen

82
00:12:56,560 --> 00:12:58,140
who come from the four corners of the world.

83
00:12:58,420 --> 00:13:02,840
And it is also adhering to values
like solidarity, openness

84
00:13:02,840 --> 00:13:05,760
spirit too. Okay, okay. So
there is obviously a question which

85
00:13:05,760 --> 00:13:06,760
burns the lips.

86
00:13:08,060 --> 00:13:11,540
Besides, I see that apparently you
already emulate.

87
00:13:12,440 --> 00:13:14,700
This is also a little bit the spirit of
Morocco Day.

88
00:13:33,380 --> 00:13:36,980
Hello my little fishes, well you have
many have asked me to come and do

89
00:13:36,980 --> 00:13:39,320
a ride in my fins, so it's
gone.

90
00:13:39,540 --> 00:13:43,400
The little first in blue silicone,
pearly, I love it, it's only good

91
00:13:43,400 --> 00:13:47,040
memories with her. This one, she has
makes its way, it still has sand

92
00:13:47,040 --> 00:13:49,280
on it. The Atlantic, of course.

93
00:13:49,760 --> 00:13:53,240
There, this is my youngest of my
beloved designer, Mermaid Tail.

94
00:13:53,400 --> 00:13:57,240
Look, she's beautiful, she's a
sequin hybrid. This one is 7

95
00:13:57,240 --> 00:14:02,160
month of work, 15,000 sequins, each
embroidered, one by one. I'm the fan.

96
00:14:02,420 --> 00:14:06,740
Who ordered a sea bream? All the more
which one would not say like that, but a

97
00:14:06,740 --> 00:14:10,720
fin, it weighs between 10 and 25 kilos.
So it really takes effort.

98
00:14:10,720 --> 00:14:14,620
extra to swim in costume. THE
while keeping a smile and eyes

99
00:14:14,620 --> 00:14:16,080
open, without looking potty.

100
00:14:22,339 --> 00:14:26,640
You are required to repay
jointly the sum of 31,245.56

101
00:14:26,640 --> 00:14:29,460
euros, corresponding to the price per
consumption contracted during your

102
00:14:29,460 --> 00:14:30,460
union.

103
00:14:31,260 --> 00:14:34,220
Details appear here, in the appendix of
the divorce agreement.

104
00:14:36,880 --> 00:14:41,140
Wait, I have to pay for all that, here
? But I can't, I barely touch it

105
00:14:41,140 --> 00:14:44,000
Minimum wage. And I, Nini, I'm not at 3,000
euros per month.

106
00:14:44,360 --> 00:14:47,100
No, but you won't have to pay everything
suddenly. Collection services

107
00:14:47,100 --> 00:14:48,580
have spread your monthly payments over 10
years.

108
00:14:48,830 --> 00:14:51,590
No, but you're not going to ask me to
languish for ten years to pay for these

109
00:14:51,590 --> 00:14:52,590
stuff, I'm sorry.

110
00:14:53,190 --> 00:14:55,330
I don't want these rotten things, I
leaves him.

111
00:14:55,570 --> 00:14:59,390
And then what else? But it is he who
bought everything more! What ? He told me

112
00:14:59,390 --> 00:15:00,390
never left a choice.

113
00:15:00,670 --> 00:15:03,750
And you left me the choice when
Did you kill our baby? Kill our baby?

114
00:15:03,750 --> 00:15:07,330
But you are seriously ill! She has you
said she made me believe that she

115
00:15:07,330 --> 00:15:09,790
had a miscarriage while
made it worth the pills for the

116
00:15:09,790 --> 00:15:10,369
saute.

117
00:15:10,370 --> 00:15:13,030
And he told you that he
tampered with my pills?

118
00:15:13,230 --> 00:15:15,490
Trafficking pills? But how do I
can you traffic pills? It is enough to

119
00:15:15,490 --> 00:15:16,530
go to the pharmacy to buy some.

120
00:15:16,730 --> 00:15:18,890
She always loses her things. But I
always told you that I didn't want

121
00:15:18,890 --> 00:15:21,410
kids! You were very happy when we
was trying to do them.

122
00:15:21,630 --> 00:15:23,250
Okay, calm down, please.

123
00:15:24,030 --> 00:15:26,590
If you keep playing this, you
will end up in front of a business judge

124
00:15:26,590 --> 00:15:28,830
family. Is that what you want?
Well no, obviously.

125
00:15:29,430 --> 00:15:31,550
So please sign right there, if
please you.

126
00:15:37,070 --> 00:15:38,790
Respecting the document, possibly.

127
00:15:39,590 --> 00:15:42,070
Sir ? I agreed, at the
basis.

128
00:17:15,370 --> 00:17:20,109
Who cares, him? Who is it ? You
have you ever seen him? No.

129
00:17:20,450 --> 00:17:21,690
He hangs around the port all the time.

130
00:17:22,750 --> 00:17:24,390
He made a mess at Haron's party.

131
00:17:26,250 --> 00:17:28,290
Well, he doesn't look good though.
nasty.

132
00:17:32,470 --> 00:17:35,250
Fanny, perhaps? I present to you
Martin.

133
00:17:35,470 --> 00:17:37,190
He comes to do a test to replace
Abdel.

134
00:17:37,570 --> 00:17:38,570
Good morning.

135
00:17:38,710 --> 00:17:40,610
Me, do you hear? Nobody calls me,
Martin.

136
00:17:41,230 --> 00:17:42,230
Good morning.

137
00:17:43,700 --> 00:17:45,420
Well, I really have to
attacks me at the office.

138
00:17:45,680 --> 00:17:48,840
Fanny, can you show her the mess?
On the other hand, your nails. Oh yeah,

139
00:17:48,900 --> 00:17:49,900
sorry.

140
00:17:49,920 --> 00:17:51,600
I forgot to do it this morning.

141
00:17:52,340 --> 00:17:53,340
Martin,

142
00:17:53,680 --> 00:17:55,300
I see you before you leave? Yes.

143
00:17:57,980 --> 00:17:59,380
Welcome, Tintin.

144
00:18:05,200 --> 00:18:06,720
Are you following me? Yes.

145
00:18:08,340 --> 00:18:09,940
Okay, so here we are in the room.
cooking.

146
00:18:11,120 --> 00:18:12,360
There you have the defroster.

147
00:18:13,380 --> 00:18:17,580
So, we drain, we take a look
foam cannon, a sponge blow, and

148
00:18:17,580 --> 00:18:19,580
afterwards, we strip with a cleaner
pressure.

149
00:18:20,940 --> 00:18:23,000
Alison, don't stay there, you'll get
killed by your mother.

150
00:18:23,780 --> 00:18:25,860
Go ahead, do... Me,

151
00:18:26,860 --> 00:18:28,720
I'm saying this for you, I'm not your mother,
I don't care.

152
00:18:30,600 --> 00:18:33,100
Who is it ? She's Cécile's little one.

153
00:18:33,400 --> 00:18:36,780
She stays there until 2 a.m.?
Yeah, afterwards, Cécile lays her on the

154
00:18:36,780 --> 00:18:38,440
sofa in the hall when she is
tired.

155
00:18:39,660 --> 00:18:40,660
Poor kid.

156
00:18:42,060 --> 00:18:43,580
Okay, there you have cooking vats.

157
00:18:43,780 --> 00:18:46,460
It's the same as the defroster. Even
principle.

158
00:18:47,660 --> 00:18:48,660
We don't go there anymore.

159
00:18:50,100 --> 00:18:51,380
Be careful, thermal shock.

160
00:18:55,180 --> 00:18:56,520
So, that’s the conditioning.

161
00:18:57,440 --> 00:18:59,960
You have to be careful because Popiette,
she's finished beating heads

162
00:18:59,960 --> 00:19:02,460
machine before attacking. The
Popiette, she does the detailed stuff.

163
00:19:03,080 --> 00:19:04,220
We pamper her, grandma.

164
00:19:04,840 --> 00:19:08,780
She's been here since... What? 40? 43
years old, madam.

165
00:19:09,280 --> 00:19:10,780
43. She doesn't want to leave us.

166
00:19:11,510 --> 00:19:13,050
You would see the face of my retirement,
you.

167
00:19:14,010 --> 00:19:16,270
Okay, and when Popier is finished, I can
launch the foam cannon.

168
00:20:04,060 --> 00:20:06,020
Can you close, please? Yeah,
yeah, don't worry.

169
00:20:06,320 --> 00:20:07,199
I have to close.

170
00:20:07,200 --> 00:20:08,099
Yes yes.

171
00:20:08,100 --> 00:20:09,840
Cool. Come on, let's go.

172
00:20:10,600 --> 00:20:11,600
Good luck.

173
00:20:18,340 --> 00:20:19,660
Hi. Hi.

174
00:20:24,680 --> 00:20:25,680
Hello, good night.

175
00:20:28,420 --> 00:20:31,160
Oh dear, what crappy weather, huh?
Good night.

176
00:20:31,420 --> 00:20:32,420
Yeah, see you tomorrow.

177
00:20:47,560 --> 00:20:49,240
Hey, do you want to see something awesome? Well
yeah.

178
00:20:50,180 --> 00:20:51,180
Look at.

179
00:20:51,600 --> 00:20:53,000
You can scroll, there are several
photos.

180
00:20:53,560 --> 00:20:56,740
With your finger, you do this, like this, and
there you slip like that.

181
00:20:57,340 --> 00:20:59,140
Yeah, well okay, I'm old,
but I'm not stupid.

182
00:20:59,820 --> 00:21:00,820
I didn't say that.

183
00:21:03,700 --> 00:21:05,220
In this shell you can hear my
mother.

184
00:21:05,440 --> 00:21:07,780
Hello, Anemone? What the hell were you doing
? Why weren't you at dinner?

185
00:21:07,780 --> 00:21:12,300
family last night? What is this thing?
? It's mermaiding.

186
00:21:12,560 --> 00:21:13,640
What ? Mermaiding.

187
00:21:14,160 --> 00:21:15,880
There are lots of girls all over the place
people who do this.

188
00:21:16,280 --> 00:21:17,229
Oh yeah?

189
00:21:17,230 --> 00:21:21,150
It rocks, huh? Well, why do you do
not like her? Well, I don't know, you have

190
00:21:21,150 --> 00:21:22,690
seen this goddess? Gorgeous.

191
00:21:23,610 --> 00:21:25,370
Me, I'm mouthed like a spratz of
six weeks.

192
00:21:26,190 --> 00:21:28,130
I look like a little guy.

193
00:21:28,750 --> 00:21:29,910
But no, miss.

194
00:21:30,590 --> 00:21:34,450
No, but you know that a tail like that
of mermaid, it's worth at least 3000 balls.

195
00:21:35,090 --> 00:21:38,870
Okay, well, what? Money, it turns out,
huh? Oh, well, find it, eh.

196
00:21:39,350 --> 00:21:40,350
Anything.

197
00:21:40,650 --> 00:21:43,310
No, but it's true, there are girls
with whom it works, others not, and

198
00:21:43,310 --> 00:21:44,129
that's it, that's all.

199
00:21:44,130 --> 00:21:45,410
I'm from that one.

200
00:21:45,969 --> 00:21:48,110
Stay in your corner cleaning up the shit
drops.

201
00:21:50,430 --> 00:21:51,430
Okay, let's raise our heads.

202
00:21:52,410 --> 00:21:53,830
And especially the temples.

203
00:21:54,570 --> 00:21:58,630
But would you see me do that? But
totally, yeah.

204
00:21:59,090 --> 00:22:01,650
Do you visualize? Absolutely, I tell you.

205
00:22:02,190 --> 00:22:03,190
Okay.

206
00:22:04,250 --> 00:22:06,110
But I see you clearly, we're going to be like
that.

207
00:22:06,790 --> 00:22:09,790
It was time to redo them,
roots. I know, I know.

208
00:22:59,810 --> 00:23:01,710
Your father snores too much, I'm going to sleep
at the bottom.

209
00:23:02,130 --> 00:23:03,130
You're doing well.

210
00:23:03,390 --> 00:23:06,190
Is it late there? You just returned from
the factory? Yeah.

211
00:23:07,710 --> 00:23:11,470
My darling Francine told me about the
debts, we can help you a little if that

212
00:23:11,470 --> 00:23:12,470
It's too hard.

213
00:23:12,510 --> 00:23:14,910
Are you still talking to Mel's mom? Well
yeah.

214
00:23:15,910 --> 00:23:17,010
I don't know, it's weird.

215
00:23:17,450 --> 00:23:18,450
Well no.

216
00:23:20,530 --> 00:23:21,950
Save your money, I'll manage.

217
00:23:23,910 --> 00:23:25,110
I don't know, do yourself a favor.

218
00:23:26,870 --> 00:23:27,870
Go on vacation.

219
00:23:29,270 --> 00:23:32,210
On vacation. You know your father, he is
unable to leave his chickens.

220
00:23:33,230 --> 00:23:35,150
Anyway, I hope you don't
regret it too much.

221
00:23:35,690 --> 00:23:36,770
I really liked Maëlle.

222
00:23:37,470 --> 00:23:38,470
I'll leave you to it, eh.

223
00:23:38,570 --> 00:23:39,570
He is available.

224
00:23:39,930 --> 00:23:43,730
Dark. Oh dear, but what are you
suspected. But we can't tell you anything.

225
00:23:44,570 --> 00:23:46,310
Nothing. You really are your daughter
father.

226
00:23:48,270 --> 00:23:48,869
Good night.

227
00:23:48,870 --> 00:23:49,870
Yeah, good night.

228
00:24:10,470 --> 00:24:11,730
That's not possible.

229
00:24:59,629 --> 00:25:05,110
Ah I forgot mom sorry I can't
there

230
00:25:27,340 --> 00:25:32,460
... ... ...

231
00:25:32,460 --> 00:25:37,080
...

232
00:26:12,480 --> 00:26:14,280
It's beautiful, isn't it? Yeah.

233
00:26:14,960 --> 00:26:18,360
Anna? Yeah ? You take yourself, it's
obligatory, please.

234
00:27:19,400 --> 00:27:20,400
It's going to be okay, ma'am.

235
00:27:22,620 --> 00:27:23,539
Calm down.

236
00:27:23,540 --> 00:27:24,540
Calm down. So.

237
00:27:25,520 --> 00:27:26,520
Let yourself float.

238
00:27:28,020 --> 00:27:29,120
How are you. How are you.

239
00:27:32,180 --> 00:27:33,440
Stop trying to swim, lady.

240
00:27:33,840 --> 00:27:34,840
Stop trying to swim.

241
00:27:34,920 --> 00:27:35,920
So.

242
00:27:36,720 --> 00:27:38,040
No, I'm in charge.

243
00:27:39,160 --> 00:27:40,160
Let yourself float.

244
00:27:40,180 --> 00:27:41,180
So.

245
00:27:42,880 --> 00:27:43,880
So.

246
00:27:45,000 --> 00:27:46,000
So.

247
00:27:49,220 --> 00:27:52,620
It will take other lessons to be
a real little mermaid. Are you okay, ma'am?

248
00:27:52,620 --> 00:27:58,420
Now's not the time, sweetie. It's a
real mermaid.

249
00:27:58,740 --> 00:28:01,820
But are you stupid or what? She
works at the shrimp factory with my

250
00:28:01,820 --> 00:28:02,860
mother. That's enough.

251
00:28:03,340 --> 00:28:09,120
She's useless, she doesn't even know
swim. It's just bad kids

252
00:28:09,120 --> 00:28:11,900
like you, we take them to get drunk
at the vet? Anything ! I'm going

253
00:28:11,900 --> 00:28:13,860
tell my mother how you treated me.
She's going to send you away.

254
00:28:14,940 --> 00:28:17,760
Come on, come on, let's move aside children,
we move away. We're going to swim, we're going to play,

255
00:28:17,880 --> 00:28:19,540
we're going to get back into the water.

256
00:28:19,940 --> 00:28:20,940
I can do it too.

257
00:28:21,920 --> 00:28:23,940
Ah well yes, don't answer me, it's
children, let's see.

258
00:28:47,340 --> 00:28:50,080
You know, I had a day too
rotten.

259
00:28:50,340 --> 00:28:51,380
I buried the Didis.

260
00:28:51,980 --> 00:28:53,240
I'm sorry, my poor thing.

261
00:28:54,460 --> 00:28:58,360
She got run over, then I'm
sure it's the neighbor next door who got it

262
00:28:58,360 --> 00:28:59,139
done on purpose.

263
00:28:59,140 --> 00:29:00,460
No, I liked the Didi, in
more.

264
00:29:00,880 --> 00:29:01,880
Me too.

265
00:29:03,380 --> 00:29:05,840
But what do you want? I prefer
bury my cats rather than this

266
00:29:05,840 --> 00:29:06,840
she who buries me.

267
00:29:07,460 --> 00:29:08,460
That's for sure.

268
00:29:09,480 --> 00:29:11,380
It makes you laugh to tell
bullshit to my daughter?

269
00:29:11,680 --> 00:29:13,880
I spent two hours explaining to him
that children were not bitten.

270
00:29:14,060 --> 00:29:17,160
She is capable of bullying. At the same
time, don't come in a swimming pool

271
00:29:17,160 --> 00:29:20,180
dressed as a mermaid on a Wednesday
afternoon. The swimming pool is there, all

272
00:29:20,180 --> 00:29:25,080
world. It wouldn't come to mind
apologize? Sorry, there you go.

273
00:29:25,740 --> 00:29:26,740
Great, thank you.

274
00:29:39,360 --> 00:29:40,360
Oh, what bullshit.

275
00:29:41,200 --> 00:29:42,680
I got myself into debt up to my glottis.

276
00:29:43,780 --> 00:29:45,780
I can't even swim with this
thing, it weighs a ton.

277
00:29:50,440 --> 00:29:53,900
What ? If your anemone, it is capable,
you too can achieve it.

278
00:29:54,260 --> 00:29:55,620
You just have to practice, that's all.

279
00:29:56,280 --> 00:29:58,340
It's dead, anyway, I didn't even
no longer allowed to go to the swimming pool with

280
00:29:58,340 --> 00:30:00,340
my tail. I'm stuck like the mermaid
in cardboard.

281
00:30:00,540 --> 00:30:01,920
All you have to do is insult the kids,
more.

282
00:30:03,440 --> 00:30:05,720
You want to fish for petron, no problem
get wet behind.

283
00:30:08,080 --> 00:30:10,060
Yeah well my behind is full of it
this wet ass!

284
00:30:10,060 --> 00:30:28,560
Hi

285
00:30:28,560 --> 00:30:35,040
Fanny! Hi ! I am in the process of
Do you like making an omelette?

286
00:30:39,180 --> 00:30:41,680
But Tintin, you will not turn away
pick up your shit.

287
00:30:42,040 --> 00:30:43,620
I can mend your socks
too.

288
00:30:44,800 --> 00:30:45,800
That's it, laugh.

289
00:30:45,960 --> 00:30:47,680
Put everything in the fleet. It's not okay
not hang around.

290
00:30:55,640 --> 00:30:56,900
But did you see that? Yes.

291
00:30:57,920 --> 00:30:59,140
And my fishing rights were taken away.

292
00:31:00,480 --> 00:31:01,660
I gave up everything to live here.

293
00:31:01,880 --> 00:31:02,920
My goal is to be independent.

294
00:31:03,180 --> 00:31:06,400
You're on a bit of a survivalist trip,
actually, is that it? Well, yes.

295
00:31:06,980 --> 00:31:09,640
Hold. Settle down. Sorry, I didn't have
not planned to receive.

296
00:31:10,220 --> 00:31:13,760
Did you see Mathieu? THANKS.

297
00:31:14,940 --> 00:31:15,940
Stand there.

298
00:31:29,660 --> 00:31:30,660
Damn.

299
00:31:35,600 --> 00:31:37,220
And you travel a lot, therefore?

300
00:31:37,760 --> 00:31:38,760
Soon, yeah.

301
00:31:38,900 --> 00:31:41,700
Right there, I'm trying to do enough
money to finish fitting out the boat.

302
00:31:42,020 --> 00:31:43,020
That's why, Christophe Ray.

303
00:31:43,840 --> 00:31:45,820
Because it's not my passion to
work at Christophe Ray, that is.

304
00:31:46,640 --> 00:31:47,640
You have to be relaxed afterwards.

305
00:31:48,060 --> 00:31:49,060
Well, respect, eh.

306
00:31:49,280 --> 00:31:50,640
It's nice to go to the end of something
thing.

307
00:31:51,480 --> 00:31:52,700
I always get bogged down along the way.

308
00:31:54,380 --> 00:31:55,380
I can't get anything done.

309
00:31:58,500 --> 00:32:03,120
Anyway, that was where I
jumped over. So I got

310
00:32:03,120 --> 00:32:04,740
said, you might as well choose that.

311
00:32:07,980 --> 00:32:09,440
I'm not saying this to give you
ideas.

312
00:32:10,720 --> 00:32:12,160
Hey, the chef's specialty.

313
00:32:12,780 --> 00:32:13,780
Them in bulk.

314
00:32:14,540 --> 00:32:20,920
What are you doing tomorrow at 2 a.m.
morning?

315
00:32:20,920 --> 00:32:24,320
Now, Friday or not, it's not
a schedule for a 10 year old child.

316
00:32:25,560 --> 00:32:26,580
Oh fuck, hang it up.

317
00:32:27,160 --> 00:32:28,160
I can't take it anymore.

318
00:32:30,680 --> 00:32:31,680
I'm following Fanny.

319
00:32:31,900 --> 00:32:32,900
Don't hang around too much.

320
00:32:33,800 --> 00:32:37,020
Come on, ring! I'll arrive in 30 minutes
! If the babysitter is outside, I

321
00:32:37,020 --> 00:32:42,460
swear, it's okay now! You want
overtime? Yeah, I'm late.

322
00:32:43,300 --> 00:32:44,320
Forget your shrimp, huh?

323
00:32:44,860 --> 00:32:46,100
It's the last Friday of the month.

324
00:32:46,840 --> 00:32:49,020
Thawed Ecuador shrimp,
very good for me.

325
00:32:49,820 --> 00:32:52,940
I'll leave them to you, sweetie. Eh, good
weekend! Hello, Nini.

326
00:32:53,380 --> 00:32:54,380
Kisses, have a good weekend!

327
00:34:05,260 --> 00:34:07,840
It must be assumed that a siren
has no knees.

328
00:34:08,219 --> 00:34:12,940
To wave well, imagine that you are a
vague. The movement starts from the shoulders, you

329
00:34:12,940 --> 00:34:17,780
the aces on your chest and end up with your
hips. There you go, and you push like that.

330
00:34:17,880 --> 00:34:21,280
Don't hesitate to pack them up
because underwater, movements

331
00:34:21,280 --> 00:34:22,280
are slowed down.

332
00:35:43,340 --> 00:35:47,660
that you will slow down your pace
heart rate and save your oxygen.

333
00:35:47,800 --> 00:35:51,540
When diving, you can do
the small carp technique which

334
00:35:51,540 --> 00:35:55,160
consists of taking a large
inspiration and to complete it with

335
00:35:55,160 --> 00:35:56,700
series of small inspirations.

336
00:36:22,970 --> 00:36:23,970
Good morning. Good morning.

337
00:36:24,130 --> 00:36:28,470
We don't want to meet? No, because
that I missed... In fact, I

338
00:36:28,470 --> 00:36:32,770
'ai... Oh, what is this thing? In
done... I already have missions at

339
00:36:32,770 --> 00:36:36,430
Christophe Fray in the evening. And like he
I need to work more, I wanted

340
00:36:36,430 --> 00:36:41,090
find out if you had missions
others. Well, during the day, then. I

341
00:36:41,090 --> 00:36:41,908
know you.

342
00:36:41,910 --> 00:36:44,390
You are Madame... Mademoiselle Clabot.

343
00:36:45,210 --> 00:36:46,210
Clabot.

344
00:36:46,530 --> 00:36:48,350
Okay, Clabot, Clabot, okay.

345
00:36:50,569 --> 00:36:54,370
So... No, but what made me
same idea, eh? It's no use

346
00:36:54,370 --> 00:36:55,610
interns, we can't count on them.

347
00:36:56,290 --> 00:36:57,570
This is complete nonsense.

348
00:36:58,310 --> 00:37:02,830
So, Cleves... I should find it
over here. Sorry, actually, you got me

349
00:37:02,830 --> 00:37:04,090
surely to Madame Griotté.

350
00:37:04,310 --> 00:37:08,190
Wait, is it Griotté or is it Clabot?
? It's Griotté. Well, nothing to see, it’s

351
00:37:08,190 --> 00:37:09,190
light.

352
00:37:09,470 --> 00:37:16,030
Okay, then... There you go! Hop there! I
found it right away

353
00:37:16,030 --> 00:37:18,610
! Fanny Griotté.

354
00:37:19,100 --> 00:37:20,820
If I look where I should look, I
found.

355
00:37:21,740 --> 00:37:24,700
So I see you are working for
us for 5 years.

356
00:37:25,280 --> 00:37:26,280
You have good grades.

357
00:37:27,920 --> 00:37:29,920
I see a lot of absences.

358
00:37:30,900 --> 00:37:32,100
A year ago in May.

359
00:37:32,520 --> 00:37:33,520
I had an abortion.

360
00:37:33,660 --> 00:37:34,740
Oh, sorry.

361
00:37:36,540 --> 00:37:39,480
Okay then, we are looking for staff
cleaning for rentals

362
00:37:39,480 --> 00:37:42,360
tourist. Are you interested? Yes,
oui.

363
00:37:43,380 --> 00:37:44,540
I really like tourism.

364
00:37:44,980 --> 00:37:47,080
No but you're not supposed to
meet tourists.

365
00:37:47,850 --> 00:37:51,750
On the other hand, if you come across them, the
first quality at Perfect Minute, it

366
00:37:51,750 --> 00:37:52,750
is discretion.

367
00:37:53,090 --> 00:37:56,990
So, hair tied up, sobriety,
efficiency.

368
00:37:57,290 --> 00:37:58,290
Oui.

369
00:37:58,490 --> 00:38:01,350
It's clear. I will blend into the
décor.

370
00:38:02,590 --> 00:38:04,690
Neither seen nor known. I was biased.

371
00:38:05,450 --> 00:38:07,530
Are you transported? Yes.

372
00:38:09,150 --> 00:38:10,990
A little cord? No, thank you.

373
00:38:11,190 --> 00:38:12,129
I already have one.

374
00:38:12,130 --> 00:38:13,130
Oh, great.

375
00:38:13,390 --> 00:38:14,670
You put it on, it gets publicity.

376
00:39:56,970 --> 00:39:57,970
Oh damn shit.

377
00:41:01,900 --> 00:41:02,960
Oh, but seriously guys.

378
00:41:06,140 --> 00:41:07,038
Oh,

379
00:41:07,040 --> 00:41:13,920
damn

380
00:41:13,920 --> 00:41:20,720
! I put a little soft bass
so that

381
00:41:20,720 --> 00:41:22,580
the eyeshadow hangs well.

382
00:41:22,860 --> 00:41:25,580
Me, I like to put a lot under
the eyes.

383
00:41:25,840 --> 00:41:27,840
A little blue, a little pink.

384
00:41:28,440 --> 00:41:30,520
And here are my super good scales.

385
00:41:32,080 --> 00:41:36,780
You are a pretty mermaid between 18 and 35
years? You dream of transforming your passion

386
00:41:36,780 --> 00:41:43,100
in business? Hurry up! Come and launch your
career with Miss Mermaid Show. 10

387
00:41:43,100 --> 00:41:46,860
young mermaids will be able to show their
show in front of a jury from around the world

388
00:41:46,860 --> 00:41:47,860
whole.

389
00:41:52,560 --> 00:41:54,460
It's easy to participate.

390
00:41:54,980 --> 00:41:59,100
Make a nice little star video or
of mermaid, an ancient, a maximum of

391
00:41:59,100 --> 00:42:03,200
likes. The jury will select from among the
10 most liked mermaids. So come on

392
00:42:03,200 --> 00:42:04,980
- there my little fish, and I will reveal to you
where.

393
00:42:31,600 --> 00:42:32,740
I don't know where I should press.

394
00:42:33,240 --> 00:42:38,480
What is the button to press?
? Ah well that's it, it's filming.

395
00:42:40,740 --> 00:42:41,618
Forget about doing you.

396
00:42:41,620 --> 00:42:46,040
Ah yes, then, yes, frankly, it’s
a very beautiful specimen that you

397
00:42:46,040 --> 00:42:48,020
show it there. A wonder of nature.

398
00:42:48,760 --> 00:42:51,100
Yes, I fished it on the high seas.

399
00:42:51,360 --> 00:42:53,200
It is an endangered species.

400
00:42:53,480 --> 00:42:55,320
I'll let you have it for 10,000.

401
00:42:55,640 --> 00:42:58,440
10,000? Well, sir, I buy it.

402
00:42:58,900 --> 00:42:59,900
Hidden !

403
00:43:24,129 --> 00:43:26,890
So. Wait, everyone doesn't care
my mouth, I only have comments from

404
00:43:26,890 --> 00:43:30,230
shit. Too expensive for cod? Very
little for me.

405
00:43:31,099 --> 00:43:34,160
Thank goodness we don't smell it. It's
idiots and we piss them off.

406
00:43:35,520 --> 00:43:36,700
Stop looking at others.

407
00:43:36,920 --> 00:43:39,220
You have, it does a lot of good. Yes,
well I'm never going to be caught.

408
00:43:40,660 --> 00:43:42,700
Ah, there is one, she made 1500 of
likes.

409
00:43:42,900 --> 00:43:45,940
She did something with effects in
the sky and everything. It looks like an ad for

410
00:43:45,940 --> 00:43:46,940
deodorant.

411
00:43:47,120 --> 00:43:49,840
Yeah, but our guy at least he
tells something real. With a message to

412
00:43:49,840 --> 00:43:50,840
the end.

413
00:43:51,280 --> 00:43:52,280
Give it time.

414
00:43:52,720 --> 00:43:53,720
It's going to take off.

415
00:43:54,920 --> 00:43:57,380
What are you doing there? I'll see.

416
00:44:13,390 --> 00:44:14,390
Okay, the...

417
00:46:48,220 --> 00:46:55,200
You see that little spark in the
eyes

418
00:46:55,200 --> 00:46:57,420
there? That's what I noticed right away
following.

419
00:46:58,340 --> 00:47:01,240
That's why you have to make a
short stroll.

420
00:47:04,130 --> 00:47:07,150
Here we go, my little one. But what
what are you doing Nini?

421
00:47:07,150 --> 00:47:13,610
Stop it Nini, you're going to
traumatize.

422
00:47:13,890 --> 00:47:15,450
He must have experiences
little.

423
00:47:16,910 --> 00:47:18,990
Come on, come here my little guy.

424
00:47:19,330 --> 00:47:21,490
Come on, let's get back in there. Here,
there you go.

425
00:47:22,250 --> 00:47:23,250
Come on, leave.

426
00:47:25,010 --> 00:47:31,390
What is this? Nina?

427
00:47:31,390 --> 00:47:32,850
What is this?

428
00:47:33,200 --> 00:47:36,440
What are you doing, disguised as
half-naked fish? In the

429
00:47:36,440 --> 00:47:39,840
newspaper? Well yeah, in the mail
cauchois, there. Full page.

430
00:47:40,140 --> 00:47:41,160
It's a fish story.

431
00:47:41,680 --> 00:47:43,220
Look at. Well yeah, it's me.

432
00:47:44,340 --> 00:47:45,660
It's my friend Tintin.

433
00:47:46,060 --> 00:47:50,260
But what is this disguise?
Well, it's not a disguise. I swim

434
00:47:50,260 --> 00:47:51,600
with. I am a mermaid.

435
00:47:52,460 --> 00:47:53,460
It's Daniel.

436
00:47:53,780 --> 00:47:55,900
Well, I'm going to become a mermaid
professional.

437
00:47:56,240 --> 00:48:00,060
Professional mermaid? Well yes, it is
a real job.

438
00:48:00,380 --> 00:48:01,400
There are plenty of professional girls.

439
00:48:01,740 --> 00:48:05,280
They do shows all over the world
world, in aquariums, swimming pools,

440
00:48:05,320 --> 00:48:06,660
and they get paid for it.

441
00:48:07,340 --> 00:48:09,540
Me, I could stop the households and
repay my debts.

442
00:48:09,840 --> 00:48:12,940
But Anthony, for example, I like
well chickens, that's not why

443
00:48:12,940 --> 00:48:15,140
I'm going to become a professional chicken.

444
00:48:15,520 --> 00:48:16,780
But Dad, that has nothing to do with it.

445
00:48:17,040 --> 00:48:18,080
This is serious.

446
00:48:18,460 --> 00:48:22,160
Oh yes, that, there, yes. Well yes, I will
even hold a congress in Bilbao with

447
00:48:22,160 --> 00:48:24,180
pros. Where? In Bilbao.

448
00:48:24,900 --> 00:48:26,060
And I made a music video and everything.

449
00:48:26,820 --> 00:48:28,840
Ah well, there you go, one more like.

450
00:48:29,260 --> 00:48:31,880
There, people, they send me likes
because they support me, you see.

451
00:48:32,180 --> 00:48:35,140
Like this, they show, they give me
strength, they tell me to continue.

452
00:48:36,600 --> 00:48:40,600
You will look on the computer, you type
Miss Mermaid, Nini the mermaid. That's it

453
00:48:40,600 --> 00:48:41,600
which you see roughly.

454
00:48:41,660 --> 00:48:45,640
What is this Miss story again?
Mother Shit, there? Oh, there's enough

455
00:48:45,640 --> 00:48:48,960
-bol, eh! Oh, you're annoying us,
Nini! On to the deal!

456
00:49:02,060 --> 00:49:03,440
It's for your survivalist trip.

457
00:49:04,220 --> 00:49:06,140
Thanks Nini, that’s nice. I owe you
that.

458
00:49:07,720 --> 00:49:09,640
After that, they are too young, they
won't take it right away.

459
00:49:10,480 --> 00:49:14,140
So you whisper them well, you put them
warm in your cabin, because

460
00:49:14,140 --> 00:49:15,420
if they gain weight, they die
direct.

461
00:49:15,740 --> 00:49:16,940
Okay? Okay.

462
00:49:17,620 --> 00:49:18,740
Everyone for the results.

463
00:49:19,540 --> 00:49:20,540
Yeah, everyone.

464
00:49:26,020 --> 00:49:30,720
I'm sure you'll be taken my
Nini.

465
00:49:31,390 --> 00:49:34,190
It wasn't clear, their thing
result. He just scored, please

466
00:49:34,190 --> 00:49:37,150
wait. We're patient, eh, good. Well
yes, we are here.

467
00:49:38,510 --> 00:49:39,510
Really beautiful there.

468
00:49:40,070 --> 00:49:41,190
I don't know what it's called.

469
00:49:41,630 --> 00:49:43,010
I think it's skateboarding
veil.

470
00:49:43,250 --> 00:49:46,990
No ! No way. You see, but he is
above the water. No ? But no,

471
00:49:47,010 --> 00:49:49,490
look at. I think it's making
interesting.

472
00:49:49,930 --> 00:49:54,150
Oh ! Wait, what's going on here?
Ah, here it comes.

473
00:49:55,730 --> 00:49:57,110
So. I'm not in it. Come on, come on,
Go on.

474
00:49:57,610 --> 00:49:59,630
I'm not in it. But yes, but yes,
but yes. Well, I'm fine.

475
00:50:00,430 --> 00:50:04,400
So ! But look who you are! Look at,
you're selected! But I don't believe it, I

476
00:50:04,400 --> 00:50:08,700
Don't believe it! Ah but I felt it, I
I swear, I felt it! You are there

477
00:50:08,700 --> 00:50:15,600
meilleure, Manini ! Thank you, thank
you, thank you ! Bilbao ! Oh Manini ! J

478
00:50:15,600 --> 00:50:21,180
Don't believe it! Oh the delirium! The delirium
! To us, Bilbao!

479
00:50:44,870 --> 00:50:46,770
Great, my darling. Well done, you're making progress.

480
00:50:47,390 --> 00:50:48,390
I fall again.

481
00:50:50,610 --> 00:50:52,130
Wait, it's by micro-dome. But
shit.

482
00:51:25,550 --> 00:51:26,550
And the double boom-boom.

483
00:51:29,010 --> 00:51:31,110
I turn around, inverted fetus.

484
00:51:32,670 --> 00:51:38,790
Here, the position here. Here, fetus
reversed. And I explode. Explosion of

485
00:51:38,790 --> 00:51:41,490
fetus. And I turn around, it's there
tendril.

486
00:51:42,990 --> 00:51:44,110
Great, it's beautiful there.

487
00:51:44,670 --> 00:51:45,710
And the hair, copious.

488
00:51:47,870 --> 00:51:49,710
And I wave. The dolphin kick.

489
00:51:52,170 --> 00:51:53,170
Okay.

490
00:51:53,600 --> 00:51:56,980
And I come to show, as I am
beautiful, the gecko.

491
00:51:57,400 --> 00:51:58,400
Gecko.

492
00:52:00,300 --> 00:52:01,279
Yeah.

493
00:52:01,280 --> 00:52:02,280
And the bubble kiss.

494
00:52:05,140 --> 00:52:10,400
We're on the right track there.

495
00:52:11,280 --> 00:52:12,740
On the other hand, your bubble kiss is the
big mess.

496
00:52:13,700 --> 00:52:14,780
It doesn't feel like a heart at all.

497
00:52:15,600 --> 00:52:16,600
It's funny, you.

498
00:52:18,420 --> 00:52:20,280
I have nothing left in my lungs, there,
after a minute and a half.

499
00:52:21,840 --> 00:52:24,680
There are too many tricks, seriously. The
kiss sucks, you're not looking.

500
00:52:24,900 --> 00:52:27,160
You have a month to train. It's
essential.

501
00:52:27,480 --> 00:52:29,400
At 4 a.m., you can get around it.

502
00:52:29,760 --> 00:52:32,100
I'm over 20, kids. I
am more than 3.

503
00:52:34,680 --> 00:52:35,680
Tata,

504
00:52:35,860 --> 00:52:38,600
put the crown on him, please.

505
00:52:41,120 --> 00:52:48,040
Pretty, huh? Good like that

506
00:52:48,040 --> 00:52:49,040
? Too beautiful.

507
00:52:52,170 --> 00:52:54,770
How do you like me? Great, my
Dear.

508
00:52:55,690 --> 00:52:56,950
Okay, come on, size to menupio.

509
00:52:58,230 --> 00:53:00,090
Ah yes, shit, there are hullers
who are going to arrive.

510
00:53:36,320 --> 00:53:42,280
There is a little taste though.

511
00:53:42,620 --> 00:53:45,920
It's surprising. It's calva
Benedictine.

512
00:53:50,640 --> 00:53:53,560
Well, Fanny, it's been 25 minutes
gentleman is waiting for you.

513
00:53:54,840 --> 00:53:55,840
Good morning.

514
00:53:56,340 --> 00:53:58,100
Did we have a date? Yes, at 2 p.m.

515
00:53:58,900 --> 00:54:01,180
You have been notified by letter
recommended.

516
00:54:02,560 --> 00:54:03,560
I introduce myself.

517
00:54:05,560 --> 00:54:06,960
Damien Vegas, Society I publish.

518
00:54:07,520 --> 00:54:09,220
Uh, I don't remember this
mail.

519
00:54:09,720 --> 00:54:11,280
You said I edit.

520
00:54:11,540 --> 00:54:13,940
It is the collection service which
manages your debt.

521
00:54:14,220 --> 00:54:17,500
Okay, we'll leave you behind. You come,
Gilles?

522
00:54:18,410 --> 00:54:19,810
Sir, please, thank you.

523
00:54:20,690 --> 00:54:23,590
And if you need anything,
don't hesitate. It's okay, thank you.

524
00:54:24,050 --> 00:54:25,910
Thank you for the pie, it is very very
good. THANKS.

525
00:54:27,110 --> 00:54:30,190
Do you know the reason for my coming? I
doubt.

526
00:54:30,770 --> 00:54:32,150
I didn't pay it back for the month
last.

527
00:54:32,570 --> 00:54:35,930
You have not paid any installments since
your divorce.

528
00:54:36,650 --> 00:54:39,470
None. Okay, come on, let's go upstairs,
we will be calmer.

529
00:54:41,510 --> 00:54:44,270
Is this your little space, then?
That's it.

530
00:54:46,580 --> 00:54:50,440
So, as I told you, you don't have
paid no due date since your

531
00:54:50,440 --> 00:54:53,420
divorce. Well yes, sorry, but I have
plus a radish.

532
00:54:53,640 --> 00:54:57,220
What are you going to do? I am not
there to seize your property. I

533
00:54:57,220 --> 00:54:59,700
I'm here to help you manage your
budget and find a solution.

534
00:55:00,220 --> 00:55:01,720
But no need, I manage.

535
00:55:02,140 --> 00:55:05,480
You manage, you manage, so how?
Excuse me.

536
00:55:06,100 --> 00:55:07,520
I have a professional project that will change everything.

537
00:55:08,300 --> 00:55:09,780
Within a year, there will be no more debt.

538
00:55:10,420 --> 00:55:11,420
Ah well, that’s it.

539
00:55:11,620 --> 00:55:15,240
Then I asked you, what kind
what project is this?

540
00:55:16,190 --> 00:55:18,910
Of course I'm going to become a mermaid
professional.

541
00:55:20,690 --> 00:55:24,010
Oh well yes, professional mermaid, of course.

542
00:55:25,710 --> 00:55:30,250
In any case, what is imperative,
Mrs. Cabot, is to avoid purchases

543
00:55:30,250 --> 00:55:31,250
non-essential.

544
00:55:31,930 --> 00:55:32,950
You see, she really supports.

545
00:55:33,710 --> 00:55:37,670
She really does... She sculpts the
bubble. I think the hands should

546
00:55:37,670 --> 00:55:39,010
really help support you.

547
00:55:39,450 --> 00:55:40,610
You wouldn't have seen, she's healthy.

548
00:55:40,890 --> 00:55:43,010
Ah well yes, just now, she was
in the locker rooms. Yeah, but there he

549
00:55:43,010 --> 00:55:43,908
there's more.

550
00:55:43,910 --> 00:55:45,510
I swear, she's going to kill me, this
even.

551
00:55:47,880 --> 00:55:53,400
I think that really the gesture of my...
What the hell is this? Alison?

552
00:55:53,400 --> 00:56:00,100
T

553
00:56:00,100 --> 00:56:03,680
Have you seen how beautiful I am?

554
00:56:03,680 --> 00:56:08,860
Yeah, she's definitely cute.

555
00:56:10,460 --> 00:56:15,760
But what the hell is this? I don't know.

556
00:56:18,740 --> 00:56:19,760
Alison, stop with that.

557
00:56:22,780 --> 00:56:27,820
What is it? Why the tank,
Is it full there? You're kidding yourself

558
00:56:27,820 --> 00:56:34,080
from my mouth? You are under the
responsibility of Perfect Minute.

559
00:56:34,460 --> 00:56:35,960
Under my responsibility.

560
00:56:36,720 --> 00:56:41,340
If the boss found out about this... You
imagine the mess for all of us? But

561
00:56:41,340 --> 00:56:42,820
it's my fault. They didn't do anything.

562
00:56:43,360 --> 00:56:46,480
But the tank, we go there once or twice
per week, no more.

563
00:56:46,910 --> 00:56:50,470
Once or twice a week? Per month
? Oh yes, per month. Well, listen, there is

564
00:56:50,470 --> 00:56:51,610
health rules here.

565
00:56:52,090 --> 00:56:54,670
You think it's to look pretty
that you are asked to wear

566
00:56:54,670 --> 00:56:58,710
combinations? Huh, Cécile? Yes,
finally... Yes, good.

567
00:57:00,510 --> 00:57:02,110
You could have poisoned people.

568
00:57:02,610 --> 00:57:05,270
Someone could have drowned. You there
have you thought about that? It crossed you

569
00:57:05,270 --> 00:57:09,570
'spirit ? Well, you won't be surprised
to learn that you are all fired

570
00:57:09,570 --> 00:57:10,269
for serious misconduct.

571
00:57:10,270 --> 00:57:12,130
Then you, Madame Griotté? Clabot.

572
00:57:12,390 --> 00:57:13,690
Yes, Madame Clabot.

573
00:57:14,110 --> 00:57:15,570
All your other missions are
canceled.

574
00:57:16,240 --> 00:57:19,900
Then you, Paulette, after all these
years, don't be angry, you were part

575
00:57:19,900 --> 00:57:20,658
of the family.

576
00:57:20,660 --> 00:57:22,100
But we weren't thinking bad.

577
00:57:22,340 --> 00:57:23,760
We just had a little dream.

578
00:57:24,040 --> 00:57:26,780
But dreams are not for us,
paupiette. We are only good for breaking

579
00:57:26,780 --> 00:57:29,560
back, cleaning up their shit, neither seen nor
known.

580
00:57:33,120 --> 00:57:34,120
Give me the keys.

581
00:57:39,240 --> 00:57:40,300
Thank you, eh, family.

582
00:57:43,820 --> 00:57:45,700
No, but see it as a little boost
thumb of destiny.

583
00:57:46,200 --> 00:57:49,460
You will take advantage of this to rest,
spend time with your grandchildren.

584
00:57:50,360 --> 00:57:52,540
And then, we have 15 days to
train for Bilbao.

585
00:57:53,800 --> 00:57:56,300
There, there is summer coming, there is
sea, there is everything you need.

586
00:57:57,100 --> 00:57:58,100
We don't need them anymore.

587
00:57:58,520 --> 00:58:00,820
Great, we're going to thank them, Tintin,
That's a good idea, great.

588
00:58:01,960 --> 00:58:03,040
Perfect minute hot.

589
00:58:05,840 --> 00:58:07,100
You'll see, I'm fine
thank.

590
00:58:07,800 --> 00:58:09,800
I'm going to shit in the swimming pool
their prestigious villa.

591
00:58:10,240 --> 00:58:11,098
Well no.

592
00:58:11,100 --> 00:58:12,480
Well yes, yes, I will do it, I will
swear.

593
00:58:13,380 --> 00:58:14,380
I am capable of it.

594
00:58:14,620 --> 00:58:17,140
We'll see, we'll see who's going
laugh there! I'm fed up with you

595
00:58:17,140 --> 00:58:20,600
bullshit on you! You're annoying me!

596
00:58:20,600 --> 00:58:31,640
Oh

597
00:58:31,640 --> 00:58:33,100
damn! Shit ! Damn, fake feet!
Fake feet!

598
00:58:59,530 --> 00:59:01,790
Hello, hello, I'm Fanny Clabot.

599
00:59:02,150 --> 00:59:06,450
I came to the emergency room last night
with Madame Paulette Colibère and I

600
00:59:06,450 --> 00:59:08,270
wanted to know if you could
possibly pass it on to me.

601
00:59:08,850 --> 00:59:10,670
Thank you so much.

602
00:59:30,830 --> 00:59:32,590
THANKS. THANKS.

603
00:59:34,170 --> 00:59:37,110
Um, hello. It's Fanny.

604
00:59:38,650 --> 00:59:45,110
How is she? I

605
00:59:45,110 --> 00:59:48,130
I'm sorry.

606
00:59:48,630 --> 00:59:49,650
How are you.

607
01:00:08,770 --> 01:00:09,790
I can take care of it myself.

608
01:00:10,410 --> 01:00:12,470
I can take care of her too, there's no
of worries.

609
01:00:13,710 --> 01:00:20,410
But wait...Bruno,

610
01:00:20,410 --> 01:00:22,250
wait!

611
01:00:46,480 --> 01:00:52,940
Bichot? Bichot?

612
01:01:36,650 --> 01:01:40,270
Are you there? I've been calling you since everything
on time.

613
01:01:44,590 --> 01:01:46,630
I'm sorry about your mom, baby.

614
01:01:47,030 --> 01:01:48,030
I swear to you.

615
01:02:13,770 --> 01:02:14,770
I am here !

616
01:03:05,109 --> 01:03:06,150
I can swim.

617
01:03:06,590 --> 01:03:08,210
I'll take you back to the edge, don't be afraid.

618
01:03:08,570 --> 01:03:09,570
Rather die.

619
01:03:09,730 --> 01:03:11,650
I'm not going back to the old people.

620
01:03:13,110 --> 01:03:19,710
No but you are both crazy there,
frankly.

621
01:03:19,950 --> 01:03:21,250
I don't care, I'm not going back.

622
01:03:21,870 --> 01:03:22,870
I want to go to Bilbao.

623
01:03:24,590 --> 01:03:25,630
I don't know what we're going to do with her.

624
01:03:26,170 --> 01:03:29,410
No but all I want is to see
swim the little one with real mermaids.

625
01:03:29,810 --> 01:03:31,650
Afterwards, I will no longer ask anything from
person.

626
01:03:31,950 --> 01:03:33,330
I'll let myself rot in my corner.

627
01:03:33,740 --> 01:03:34,740
No, but it's dead.

628
01:03:35,260 --> 01:03:37,000
I don't even have money to take one
train ticket.

629
01:03:38,680 --> 01:03:44,580
What is this? It's the firefighters.
Well, close the curtains! And there it is

630
01:03:44,580 --> 01:03:46,980
what, there? And there, it's definitely the
cops.

631
01:03:50,160 --> 01:03:53,020
Are they going to find us there? Yes, well,
if they set foot on the boat,

632
01:03:53,060 --> 01:03:54,060
I screw them up, I'm going overboard.

633
01:03:54,460 --> 01:03:55,740
Okay, and no time to shoot. I'm going there
stay, we stand.

634
01:03:57,420 --> 01:04:01,220
Where are we going? Ah, well, the low-high.
Well, so much to do! Ah, yes!

635
01:04:03,180 --> 01:04:07,500
Are you not serious? Well what? In
boat.

636
01:04:08,300 --> 01:04:09,840
But you're completely crazy.

637
01:04:10,280 --> 01:04:11,280
It's short, my Alton.

638
01:04:12,180 --> 01:04:13,520
I don't even have my stuff, I have nothing.

639
01:04:13,860 --> 01:04:16,000
But what? You have your tail, you have your
charms, you have everything you need to

640
01:04:16,000 --> 01:04:16,618
the congress.

641
01:04:16,620 --> 01:04:18,240
But yes, it will, Mimi, it will
do.

642
01:04:18,580 --> 01:04:22,200
But you're crazy, I seem to be worthless.
It looks like a toilet ball, too.

643
01:04:23,500 --> 01:04:24,500
Come on,

644
01:04:24,620 --> 01:04:25,538
it's gone.

645
01:04:25,540 --> 01:04:26,540
You're crazy.

646
01:04:28,940 --> 01:04:29,940
Hasta luego.

647
01:04:48,400 --> 01:04:51,240
Eh, but I'm going to die, eh, if
We only eat radishes there.

648
01:04:52,040 --> 01:04:54,500
So, I would have offered eggs,
but then, Dupont and Dupont, they did not

649
01:04:54,500 --> 01:04:55,500
nothing given, as much.

650
01:04:55,800 --> 01:04:57,960
But yet, it is not for lack of them
pampering, machines.

651
01:04:58,380 --> 01:05:02,640
No, but seriously, what are we going to do?
there? At one point, you are annoying,

652
01:05:02,640 --> 01:05:05,920
anyway. The sea is full of
Pisces. I put down a line, a real one

653
01:05:05,920 --> 01:05:06,738
survival, what.

654
01:05:06,740 --> 01:05:09,580
Yeah, well, if it was that full
of cigarettes, that would suit me, I say.

655
01:05:09,980 --> 01:05:10,980
That's the case, it's stopped.

656
01:05:11,260 --> 01:05:16,320
Oh, he's not your Bruno, is he? He
you need to tell him you're okay,

657
01:05:16,340 --> 01:05:17,178
Bruno.

658
01:05:17,180 --> 01:05:18,280
He must be freaking out now.

659
01:05:18,500 --> 01:05:20,600
Look, he shouldn't have put me in
a home for old people.

660
01:05:20,860 --> 01:05:21,980
She's right, frankly.

661
01:05:22,560 --> 01:05:24,000
He must think you died of drowning.

662
01:05:24,360 --> 01:05:25,420
You name it, 5 minutes.

663
01:05:25,920 --> 01:05:28,540
You don't tell me I'm here. No, but
no.

664
01:05:34,760 --> 01:05:37,780
Hello ? Hello, Bruno? It's mom.

665
01:05:38,580 --> 01:05:42,020
Yeah, yeah, don't worry. I am
just gone for a few days

666
01:05:42,020 --> 01:05:43,020
vacation. Okay,

667
01:05:43,700 --> 01:05:44,800
So, how are the little ones doing?

668
01:05:47,870 --> 01:05:50,150
No, Bruno, it's you, the old lady
tired.

669
01:05:51,550 --> 01:05:55,510
Me, for years, what
I did? I looked on my tablet

670
01:05:55,510 --> 01:06:00,310
growing up my grandsons and I never
plugged in. And now what? You want me

671
01:06:00,310 --> 01:06:03,890
'infantilize? No but then there, if
your father heard you where he is.

672
01:06:05,750 --> 01:06:11,350
Well, listen, I'm going to Bilbao. Yes,
I'm going to see Nini swim.

673
01:06:11,630 --> 01:06:13,830
And fuck you!

674
01:06:17,290 --> 01:06:22,750
But you're wearing shit! No but
It’s nonsense! Wait, we don't have

675
01:06:22,750 --> 01:06:26,730
no more phone there? Hello ? What is it
the tired old lady? I do this

676
01:06:26,730 --> 01:06:33,590
that I want! No, shit! Shit ! So
! Shit ! Stop! But not the foot no

677
01:06:33,590 --> 01:06:38,470
but! Basta! No, shit! Come on,
road the big blue!

678
01:06:51,050 --> 01:06:53,130
I'll respond whenever you want.

679
01:06:54,290 --> 01:06:56,270
If you like.

680
01:06:58,350 --> 01:07:05,310
Like cheese. You think of cheese.
Like cheese. Like cheese.

681
01:07:05,310 --> 01:07:05,590
Like

682
01:07:05,590 --> 01:07:15,910
cheese.

683
01:07:19,080 --> 01:07:21,780
Okay, go trample yourself, there. You managed everything
your night. I'm shooting there. T

684
01:07:21,780 --> 01:07:22,780
'worried.

685
01:07:23,260 --> 01:07:24,520
Are you managing? Well yes.

686
01:07:26,420 --> 01:07:27,580
You're keeping me heading west, there.

687
01:07:27,920 --> 01:07:29,320
Yeah. You look there, you're using this for me.

688
01:07:30,100 --> 01:07:31,100
And you can.

689
01:07:32,560 --> 01:07:33,560
So.

690
01:07:34,180 --> 01:07:35,180
Okay.

691
01:07:35,920 --> 01:07:38,580
And still, it seriously bothers me
crazy to be out in the open like that,

692
01:07:38,640 --> 01:07:39,640
there.

693
01:07:40,320 --> 01:07:42,600
Me, I'm being smart, but I'm
not an adventurer.

694
01:07:43,620 --> 01:07:45,240
You know, this is the first time that I
come out of my normal hole.

695
01:07:46,480 --> 01:07:47,480
It's...

696
01:07:48,680 --> 01:07:50,600
What do you believe? When I am
all alone in the open sea, I have the

697
01:07:50,600 --> 01:07:51,578
scared too.

698
01:07:51,580 --> 01:07:53,780
Oh yeah? Frankly, even then, I don't
I'm not too reassured.

699
01:07:55,540 --> 01:07:56,540
Yes.

700
01:07:58,580 --> 01:07:59,580
No, but I'm kidding.

701
01:07:59,840 --> 01:08:05,220
No but you know, the sea is
the place where I feel the most free.

702
01:08:05,680 --> 01:08:07,920
At the same time, I tell myself that I could
very well disappear suddenly like

703
01:08:07,920 --> 01:08:09,820
that, by falling into the water, without
no one realizes it.

704
01:08:10,040 --> 01:08:11,080
All done by fish.

705
01:08:11,560 --> 01:08:12,920
We are here, we can hear you.

706
01:08:13,760 --> 01:08:14,760
Oh yeah, I know.

707
01:08:16,939 --> 01:08:17,939
Come on, hello.

708
01:08:18,029 --> 01:08:23,050
Good night ! I manage.

709
01:08:53,370 --> 01:09:00,330
Guys, it's dead! It squirms,

710
01:09:00,330 --> 01:09:06,930
there, on the line! Oh, my father! Auntie!
Oh,

711
01:09:08,569 --> 01:09:14,930
no! It falls into the void! You farted
the reel! But draw the line!

712
01:09:14,930 --> 01:09:17,109
Oh, but it’s okay, we saw others!

713
01:09:17,450 --> 01:09:21,350
Here, heat the white butter!
Go ahead, go ahead! Go get it, go get it

714
01:09:21,350 --> 01:09:22,350
catch! Come on,

715
01:09:23,050 --> 01:09:26,810
heat the fish! Shooters! Go ahead!
Ok, I'm holding on, I'm holding on! Yes, yes, go ahead

716
01:09:26,810 --> 01:09:32,270
! Come on, heat it up! Be careful not to
fall! Go ahead, she's not going to see you!

717
01:09:32,270 --> 01:09:37,029
That's it, great! Oh my! Oh my! Oh
there there! Oh my! Oh my! Oh my!

718
01:09:37,029 --> 01:09:38,990
Oh my

719
01:09:38,990 --> 01:09:46,550
!

720
01:09:47,310 --> 01:09:51,370
And I don't want to mix with my past.

721
01:09:53,870 --> 01:09:54,350
You

722
01:09:54,350 --> 01:10:03,110
sleep,

723
01:10:03,130 --> 01:10:07,790
Nina? Ah yes, you are doing your apnea.

724
01:10:08,790 --> 01:10:11,250
That's good, my daughter. You will be ready
for tomorrow.

725
01:10:13,470 --> 01:10:15,530
Oh, Dupont has laid eggs!

726
01:10:17,480 --> 01:10:18,580
There's only one, mind you.

727
01:10:19,960 --> 01:10:21,060
Oh, but that's good already.

728
01:10:29,260 --> 01:10:31,600
Girls! What ? Next stop,
Bilbao.

729
01:10:32,200 --> 01:10:33,200
No, that's not true.

730
01:10:33,840 --> 01:10:40,840
Bilbao! Ah, yay! We did it! To
us, Miss Mermaid! Him, day

731
01:10:40,840 --> 01:10:44,220
! Him, day! Didn't you say it?
Bilbao!

732
01:10:45,480 --> 01:10:51,820
Yes! Yes, yes, yes! Yes ! Well no,
You're sure, right? We're counting on you. Oh

733
01:10:51,820 --> 01:10:52,820
Well, I no longer have a choice, eh.

734
01:10:53,420 --> 01:11:00,420
What is this? Damn! It's Bruno!
He beat the cops on our ass!

735
01:11:00,420 --> 01:11:01,318
Oh no, but you're paranoid.

736
01:11:01,320 --> 01:11:03,120
It's just customs, they want
carrying out an identity check is

737
01:11:03,120 --> 01:11:05,940
everything. Ah well, I don't have my papers,
guys.

738
01:11:07,720 --> 01:11:08,720
Ah well, on the other hand, it’s crap.

739
01:11:09,600 --> 01:11:11,320
It hides them, you, because they are going
never let us be accosted.

740
01:11:12,000 --> 01:11:13,000
Go hide, my darling.

741
01:11:13,540 --> 01:11:14,540
Go hide.

742
01:11:17,610 --> 01:11:21,990
Good morning. It's an identity document.

743
01:11:22,570 --> 01:11:28,370
It's a piece of

744
01:11:28,370 --> 01:11:32,110
'identify. It's an identity document.

745
01:11:32,310 --> 01:11:36,130
It's a piece of

746
01:11:36,130 --> 01:11:44,470
identity.

747
01:11:46,680 --> 01:11:50,180
Are there other people on board? No,
no, no, it's two.

748
01:11:51,240 --> 01:11:52,240
Yes, yes, yes.

749
01:13:30,209 --> 01:13:36,770
You have arrived! Do you want to
water? Do you want some water? You

750
01:13:36,770 --> 01:13:39,070
want some water? Do you want some water?

751
01:13:54,220 --> 01:14:00,820
And what time? The aquarium. Where is he
the aquarium?

752
01:14:00,820 --> 01:14:06,580
where you come from

753
01:14:06,580 --> 01:14:12,480
? Are you French?

754
01:14:53,820 --> 01:14:59,840
I can't do my show there? No
but I

755
01:14:59,840 --> 01:15:01,500
I'm here ma'am.

756
01:15:01,880 --> 01:15:05,020
Madam, I am here, I can go there and
do the live show? Yes.

757
01:15:06,160 --> 01:15:07,160
Yes.

758
01:15:07,900 --> 01:15:10,060
Madam, I beg you.

759
01:15:10,800 --> 01:15:11,800
Vale.

760
01:15:13,160 --> 01:15:14,160
Forgiven.

761
01:15:15,100 --> 01:15:17,300
Yes. Go over there, my ass.

762
01:15:19,260 --> 01:15:20,260
Damn.

763
01:15:30,350 --> 01:15:31,850
The Mermaid movie.

764
01:15:33,090 --> 01:15:35,330
Mermaid and aquatic humanoid.

765
01:15:36,630 --> 01:15:38,990
I hope you enjoyed our
previous shows.

766
01:15:40,290 --> 01:15:42,030
But the show hasn't ended.

767
01:15:42,330 --> 01:15:43,870
Let's get together.

768
01:15:44,250 --> 01:15:45,250
Men, come.

769
01:15:45,550 --> 01:15:52,470
You are ready to experience the most
sensual show with

770
01:15:52,470 --> 01:15:54,330
Queen Mermaid of Sweden.

771
01:15:54,890 --> 01:15:56,510
Our last candidate.

772
01:15:56,910 --> 01:15:58,310
The final candidate.

773
01:15:59,880 --> 01:16:01,640
Jojo Mermaid!

774
01:16:42,730 --> 01:16:43,730
hello

775
01:18:37,160 --> 01:18:41,660
I know you! Are you in the film?
Yes, yes, yes, wait.

776
01:18:42,920 --> 01:18:43,920
Nini Mermaid.

777
01:18:45,080 --> 01:18:49,040
Are you okay? Yes, I will
GOOD.

778
01:19:03,920 --> 01:19:04,920
Voilà,

779
01:19:12,880 --> 01:19:14,460
it's better like that.

780
01:19:20,880 --> 01:19:22,300
Well then? Pardon,

781
01:19:23,080 --> 01:19:25,500
I don't know at all why I
did that, sorry. Don't worry.

782
01:19:26,860 --> 01:19:27,940
Sorry, sorry, really.

783
01:19:28,520 --> 01:19:32,200
You haven't really swum since
Normandy, yes? Well no, no, not at all

784
01:19:32,200 --> 01:19:35,780
All. It's way too long. I had to
swim five miles like hell.

785
01:19:36,140 --> 01:19:37,140
It's already not bad.

786
01:19:37,340 --> 01:19:38,980
You know, every mermaid has her legend.

787
01:19:39,840 --> 01:19:42,120
Me, I wasn't really a showgirl in
Australia.

788
01:19:42,480 --> 01:19:45,700
Oh yes ? No, actually, I was
stripper in a crappy club

789
01:19:45,700 --> 01:19:46,700
Perpignan.

790
01:19:47,110 --> 01:19:50,210
There was no glass of champagne
or fish tail story, just

791
01:19:50,210 --> 01:19:52,550
libidinous guys who put me on
tickets in the stream.

792
01:19:53,850 --> 01:19:55,130
We have to repackage reality.

793
01:19:55,770 --> 01:19:57,290
We are here to make you dream, my
darling.

794
01:19:58,250 --> 01:20:01,630
Come on, enjoy your evening. Hey guys,
the show is over.

795
01:20:17,930 --> 01:20:24,290
Yaya Mermaid for this original show and
luminescent. We wish you a happy and a

796
01:20:24,290 --> 01:20:25,650
long-lasting career.

797
01:20:26,570 --> 01:20:27,570
Well done, Yaya.

798
01:20:27,830 --> 01:20:30,350
Thank you. Thank you so much.

799
01:20:32,950 --> 01:20:38,510
And also, I would like to thank the
sponsors, without whom the evening would not

800
01:20:38,510 --> 01:20:42,730
would not exist. It's true, it's true.
We thank them very much. And above all,

801
01:20:42,830 --> 01:20:44,890
congratulations to you for having...

802
01:21:19,280 --> 01:21:20,280
Thank you.

803
01:22:45,130 --> 01:22:50,350
Goodbye my life, I'm pretending.

804
01:22:51,750 --> 01:22:56,510
Goodbye to my life and its worries.

805
01:22:58,110 --> 01:23:04,450
I'm leaving forever, I have
met true love.

806
01:23:04,450 --> 01:23:09,470
And I don't want to, and I don't want to,

807
01:23:09,470 --> 01:23:13,630
mix it with my past.

808
01:23:14,570 --> 01:23:21,050
To my daily troubles, for this
once you will have me

809
01:23:21,050 --> 01:23:27,050
not. Goodbye to my life, mapped out

810
01:23:27,050 --> 01:23:28,250
advance.

811
01:23:28,990 --> 01:23:34,510
This little path that goes straight.

812
01:23:36,030 --> 01:23:41,870
Immense horizons, breathe in
opening his arms.

813
01:23:43,210 --> 01:23:50,070
Being able to sing, being able to sing Love
without

814
01:23:50,070 --> 01:23:56,770
no longer think about anything Without tomorrow, without
no link From one day to the next,

815
01:23:56,870 --> 01:24:01,490
just like it comes Goodbye

816
01:24:14,670 --> 01:24:21,510
I'm leaving forever, I have
met true love, and I

817
01:24:21,510 --> 01:24:25,230
don't want to, and I don't want to.

818
01:24:26,770 --> 01:24:32,690
Mix it with my past, with my troubles of
every day,

819
01:24:32,810 --> 01:24:35,610
for this time for me.

